Ýmam-ý Gazali’nin Kimya-yý Saadet nam,
Kitabýnda, þöylece buyurdu yüce Ýmam:

Ýbni Samed, âlim ve evliyadan bir zattý.
Altmýþ yýllýk ömrünün, bir hesabýný yaptý.

Yirmibirbin altýyüz gün idi geçen hayat.
Bu rakamý görünce, þaþýrdý birden o zat.

Derin bir (Âh) ederek, dedi ki o gam ile:
(Her gün, en az bir günah iþlemiþ olsam bile,

Yirmibirbin altýyüz günah eder bu cem’an.
Ben nasýl kurtulurum bu kadar çok günahtan?

Hem de, öyle günlerim oldu ki benim eyvah!
Ýþlemiþtim bir deðil, yüzlerce haram, günah.

O halde, yüzbinlerce günah oldu þu anda.
Öyleyse benim halim ne olacak Mizanda?)

Yýkýldý sonra yere, düþünerek o bunu.
Halk gelip baktýlar ki, teslim etmiþ ruhunu.

Ey oðlum, bu dünyada yaþasan da ne kadar,
Sonunda öleceksin, bu, açýk ve aþikâr.

Sýmsýký sarýlsan da bu dünya zevklerine,
Bir gün ayrýlacaksýn hepsinden tek tek yine.

Ve yine bu dünyada ne istersen onu yap.
Lakin bil ki, sorarlar hepsinden bir bir hesap.

Ýmaný, ibadeti tam öðrenmeden önce,
Para kazanmak için çalýþýrsan gün gece,

Ömrünü boþ þeylerle heba etmiþ olursun.
Eðer böyle edersen, sana yazýklar olsun!

Ýncil’de okudum ki, öldüðünde insanlar,
Tabuta konulup da, tâ ki mezara kadar,

Hak teâlâ o kula, kýrk sual soracaktýr.
Bunlara cevap vermek, kolay olmayacaktýr.

Birincisi þudur ki: (Ey kulum, ne ki sebep,
Yaþadýðýn müddetçe, dünyaya çalýþtýn hep.

Ýnsanlar sevsin diye uðraþtýn da o kadar,
Neden benim sevgime etmedin hiç itibar?

Halbuki düþünseydin, görürdün ki esasen,
Benim ihsanlarýma gark olmuþsun tamamen.)

Ey oðlum, Allah bunu soracaktýr tabii.
Ama sen, oyunlara dalmýþsýn çocuk gibi.

Dünya lezzetlerine bir türlü doymuyorsun.
Saðýr ve körler gibi görmüyor, duymuyorsun.

Tam yediyüz âlime sordum ki þu suali:
(Akýllý bir insanýn, nasýl olur ahvali?)

Dediler: (Soðumuþtur o kimse bu dünyadan.
Ahiret hazýrlýðý içindedir durmadan.

Bilir ki dünya fani, ahiret ebedidir.
Ahiret günü için hazýrlýk içindedir.

Dünyadan ahirete döndürmüþtür yüzünü.
Ýbadetle geçirir gece ve gündüzünü.)