Behlül-i Dânâ var ki, hal ehli bir velidir.
Nasihati, herkese ederdi hemen tesir.

Harun Reþid devrinde yaþýyan bu veli zat.
Aslen Kufe'liyse de, Baðdat'ta sürdü hayat.

Harun Reþid, bu zatý kýymetli tutuyordu.
Nasihatleri ile, ferahlýk duyuyordu.

Bir gün onu görünce, dedi ki: (Beni dinle.
Görüþmek istiyordum çok zamandýr seninle.)

O, oralý olmayýp, etmedi hiç iltifat.
Dedi: (Öyle bir arzu, olmadý bende fakat.)

Kýzmadý Harun Reþid, cevabýna Behlül’ün.
Dedi: (Biraz nasihat etsene bana bugün.)

Buyurdu: (Ey hükümdar, ne diyeyim ben sana.
Bir þu sarayýna bak, bir de þu kabristana.

Bundan ibret almayan, baþka neden alýr ki?
Ölümden daha büyük nasihatçi var mý ki?

Ey emirel müminin, n’olacak senin halin?
Huzur-u ilahiye çýkarsýn sen de yarýn.

Ýþlediðin her iþten, soracaklar sana hep.
Onlara verilecek cevabýn var mý acep?)

Behlül Dânâ, þehirde dolaþýp ara sýra,
Nasihat ediyordu bir kýsým insanlara.

Ve eðer görür ise, bazý yanlýþ iþleri,
Derhal ikaz ederdi, gidip o kiþileri.

Bu durumdan rahatsýz olan bazý kiþi de,
Þikayet eylediler onu Harun Reþid'e.

Dediler ki: (Behlül'e söyleyin de ey sultan!
Yaptýðýmýz iþlere, karýþmasýn her zaman.

Bizim günahýmýzla, ne derdi var ki onun?
Hem, kendi bacaðýndan asýlmaz mý her koyun?)

Çaðýrdý Harun Reþid, Behlül'ü sarayýna.
Halkýn þikayetini, söyledi aynen ona.

O, terk etti sarayý hiç bir cevap vermeden.
Ve bir kaç koyun alýp, onlarý kesti hemen.

Her sokaðýn baþýna, kestiði koyunlarý,
Kendi bacaklarýndan, asýverdi onlarý.

Ýnsanlar bunu görüp, dediler: (Ne olacak.
Delinin yapacaðý, nihayet budur ancak.)

Lakin günler geçtikçe, o etler kokuyordu.
Bundan, bütün mahalle rahatsýz oluyordu.

Artýk durulmaz oldu, bu kokudan nihayet.
Halk, gidip halifeye eylediler þikayet.

Dediler: (Ey halife, Behlül'e söyleyiniz.
Astýðý koyunlardan, bizar olduk hepimiz.)

Harun Reþid, Behlül’ü çaðýrýp sordu hemen.
O ise, þöyle dedi halifeye cevaben:

(Kendi bacaklarýndan astým ben her koyunu.
Ne için þikayete geldiler size bunu?

Demek ki, bu þekilde asýlsa da her koyun,
Kokunca, her insana zararý varmýþ onun.

Anlatmak istedim ki onlara ben bu halle,
Bir kötünün þerrini, çeker bütün mahalle.)